ColorGATE

Hervorragende Perspektiven

Haben Sie Lust, unser rund 40-köpfiges Team zu verstärken, Verantwortung zu übernehmen und mit Kompetenz und Engagement einen Beitrag zum gemeinsamen Erfolg zu leisten? – Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und möglichem Eintrittstermin), die Sie uns bitte ausschließlich per E-Mail an jobs@colorgate.com zukommen lassen wollen. Bitte geben Sie in Ihrer Bewerbung das Stichwort der angebotenen Stelle an.

Seit über 20 Jahren begleitet ColorGATE mit seiner Farbkompetenz die Druckindustrie auf ihrem Weg vom analogen zum Digitaldruck und in die Zukunft des Print 4.0. Kunden vertrauen auf die innovativen Softwarelösungen, RIP-Software und Druckertreibertechnologien für Commercial und Industrial Printing.

 

Das Kernprodukt Productionserver von ColorGATE wird als performance-optimierte, modulare RIP-, Workflow- und Colormanagement Software weltweit täglich von tausenden Digital-Imaging Anwendern eingesetzt. Außerdem liefern die Industrial Productionserver-Lösungen maßgeschneiderte und modulare Softwarelösungen für die spezifischen Einsatzbereiche der industriellen Herstellung von Dekor, Keramik, Textil und Verpackung.

ColorGATE wurde 1997 von Thomas Kirschner (CEO) und Norbert Steinhauer (CTO) gegründet und agiert weltweit als unabhängiges, privates Unternehmen mit 40 Angestellten in 7 Experten-Teams mit Hauptsitz in Hannover (Deutschland) und Auslandsbüros in UK, Italien, Singapur und Foshan/China.


Aktuell suchen wir Verstärkung in folgenden Bereichen:

  • Technischer Redakteur (m/w)
  • Das bekommen Sie zu tun:

    • Konzeption, Erstellung und Pflege der Online-Hilfe in Deutsch und Englisch
    • Konzeption und Erstellung von Release Notes
    • Konzeption, Erstellung und Pflege verschiedener Software-Dokumentationen, Funktionsbeschreibungen, Marketing-Texten, technischen Texten für die Website etc.
    • Organisation und Koordination der GUI-Lokalisierung
    • Unterstützung bei der Storyboard-Erstellung für Tutorial-Videos und ggf. Übernahme der Sprecherfunktion
    • Unterstützung des MarCom-Teams beim Tagesgeschäft

      Das bringen Sie mit:

      • Abgeschlossenes Studium zum Technischen Redakteur (m/w), idealerweise mit anschließender Berufserfahrung, oder eine vergleichbare sprachliche und technische Qualifikation
      • Ausgezeichneter Umgang mit MS-Office-Anwendungen
      • Sicherer Umgang mit dem Redaktionssystem MadCap Flare ist von Vorteil
      • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, weitere Fremdsprachenkenntnisse sind von Vorteil
      • Teamfähigkeit, Begeisterungsfähigkeit und die Bereitschaft, immer wieder neu dazuzulernen
      • Sie überzeugen durch analytische und konzeptionelle Fähigkeiten sowie Kreativität und technisches Verständnis
      • Hohes Maß an Eigeninitiative, sehr gute Kommunikations- und Organisationsfähigkeiten



      Das finden Sie bei uns:

      • Einen attraktiven Arbeitsplatz bei einem der weltweit führenden Anbieter für Digital-Imaging-Anwendungen
      • Flexible Arbeitszeiten und Homeoffice-Tage
      • Flache Hierarchien und ein hohes Maß an Eigenverantwortung
      • Eine leistungsgerechte Vergütung in unbefristeter Teilzeit- oder Vollzeitstelle
      • Weiterbildungsmöglichkeiten
      • Betriebliche Altersvorsorge
      • Obst und Getränke frei
      • Eine durch Offenheit und respektvolles Miteinander geprägte Unternehmenskultur
    • Informatiker als Softwareentwickler mit C++ Kenntnissen
    • Das bekommen Sie zu tun:

      • Objektorientierte Entwicklung von Anwendungen in C++
      • Weiterentwicklung und Konzeption von Applikationen
      • Entwicklung im Bereich Treiberentwicklung für Tintenstrahldrucker und digitale Druckmaschinen
      • Entwicklung von Benutzeroberflächen (Microsoft Windows)
      • Stets neue und abwechslungsreiche Aufgabenstellungen

      Das bringen Sie mit:

      • Sehr gute Kenntnisse der Programmiersprache C++
      • Sehr gute Kenntnisse in objektorientierter Softwareentwicklung
      • Sehr gute Kenntnisse der englischen und deutschen Sprache
      • Selbständige Arbeitsweise, gute Auffassungsgabe
      • Wünschenswert: Kenntnisse in den Technologien MFC und ATL
      • Wünschenswert: Kenntnisse in den Themen Netzwerk- und Schnittstellenprogrammierung
      • Teamfähigkeit, Begeisterungsfähigkeit und die Bereitschaft, stets neu dazuzulernen

      Das finden Sie bei uns:

      • Einen attraktiven Arbeitsplatz bei einem der weltweit führenden Anbieter für Digital-Imaging-Anwendungen
      • Flache Hierarchien und ein hohes Maß an Eigenverantwortung
      • Eine leistungsgerechte Vergütung in unbefristeter Anstellung
      • Eine durch Offenheit und respektvolles Miteinander geprägte Unternehmenskultur
    • Mitarbeiter (m/w) Software-Entwicklung - Hanau -
    • Das bekommen Sie zu tun:

      • Eine Tätigkeit an unserem Standort in Hanau
      • Objektorientierte Entwicklung von Anwendungen in C++ 
      • Entwicklung im Bereich der Ansteuerung von industriellen Digitaldruckmaschinen 
      • Weiterentwicklung und Konzeption von Applikationen 
      • Unterstützung bei Inbetriebnahme und Support auch vor Ort beim Kunden 
      • Stets neue und abwechslungsreiche Aufgabenstellungen 

      Das bringen Sie mit:

      • Sehr gute Kenntnisse der Programmiersprache C++ 
      • Sehr gute Kenntnisse in objektorientierter Softwareentwicklung 
      • Sehr gute Kenntnisse der englischen und deutschen Sprache 
      • Selbständige Arbeitsweise, gute Auffassungsgabe 
      • Wünschenswert: Kenntnisse in den Technologien MFC und ATL 
      • Wünschenswert: Kenntnisse in den Themen Netzwerk- und Schnittstellenprogrammierung 
      • Teamfähigkeit, Begeisterungsfähigkeit und die Bereitschaft, stets neu dazuzulernen 

      Das finden Sie bei uns:

      • Einen attraktiven Arbeitsplatz bei einem der weltweit führenden Anbieter für Digital-Imaging-Anwendungen
      • Flache Hierarchien und ein hohes Maß an Eigenverantwortung
      • Eine leistungsgerechte Vergütung in unbefristeter Anstellung
      • Eine durch Offenheit und respektvolles Miteinander geprägte Unternehmenskultur

      Interessiert? – Michael Stoye (Human Resources) freut sich auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen und ggf. Arbeitsproben (auch in Form von Links) unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und möglichem Eintrittstermin. Bitte per E-Mail an: jobs@colorgate.com

      Wir bilden aus!

      Bei ColorGATE bilden wir aktuell in folgenden Berufen aus:

      Fachinformatikerin/Fachinformatiker, Schwerpunkt Anwendungsentwicklung

      Sie haben technisches Verständnis, PC Erfahrung, Interesse an der Anwendungs- und Softwareentwicklung und möchten Ihren Beruf in einem internationalen Umfeld erlernen. Gute Englischkenntnisse sind erforderlich, weitere Sprachkenntnisse (Französisch, Italienisch) von Vorteil.

      Kauffrau/Kaufmann im Groß- und Außenhandel (Schwerpunkt Außenhandel)

      Sie interessieren sich für Außenhandelsgeschäfte und ausländische Märkte und möchten Ihre bereits vorhandenen, praktischen Englischkenntnisse einsetzen, um Ihren Beruf in einem internationalen Umfeld zu erlernen.

      Medientechnologe/ -technologin Druck

      Sie haben technisches Verständnis, PC Erfahrung, Interesse an der grafischen Branche, digitalen Workflows und am Farbmanagement und möchten Ihren Beruf mit internationaler Ausrichtung erlernen. Gute Englischkenntnisse sind erforderlich, gern weitere Sprachkenntnisse.

      Klingt interessant für Sie? – Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen, die Sie uns bitte ausschließlich per E-Mail an ausbildung@colorgate.com zukommen lassen wollen.